PAR99 · PRIVATUMAS
Privatumo pranešimas
Kaip PAR99 tvarko tavo duomenis
Šis pranešimas taikomas PAR99 rezervavimo sistemai: paskyrai, simuliatoriaus ir pamokų rezervacijoms, PAR99 balansui, mokėjimams bei su jais susijusiems pranešimams.
Kas atsakingas ir kaip susisiekti
Duomenų valdytoja – UAB „Kino technikos nuoma“, įmonės kodas 300621960, adresas Urban HUB Vilnius · Ožiarūčių g. 3, Avižieniai, Vilniaus r.. Dėl asmens duomenų ir savo teisių rašyk golf@par99.lt.
Kokius duomenis naudojame ir kodėl
- Paskyra ir ryšys su tavimi. Vardas, pavardė, el. paštas, telefono numeris, paskyros patvirtinimo ir profilio būsena reikalingi tapatybei atpažinti, paskyrai administruoti, paslaugai užsakyti ir dėl rezervacijos susisiekti. Naudojant slaptažodį saugoma jo maiša, o ne perskaitomas slaptažodis.
- Rezervacijos ir pamokos. Saugome pasirinktą paslaugą ir simuliatorių, laiką, dalyvio ir trenerio ryšį, rezervacijos būseną, kainą, pritaikytas sąlygas bei pakeitimų ir atšaukimų istoriją. Tai leidžia suteikti užsakytą paslaugą ir teisingai apskaičiuoti pakeitimus.
- Mokėjimai ir balansas. Tvarkome užsakymo ir mokėjimo identifikatorius, sumas, valiutą, mokėjimo bei grąžinimo būsenas, PAR99 balanso įskaitymus, panaudojimą ir galiojimą. Iš mokėjimo teikėjo gauname operacijos patvirtinimo ir kitus su ja susijusius duomenis. Šie įrašai reikalingi atsiskaitymui, apskaitai ir neatitikimams išspręsti.
- Pranešimai ir saugumas. Saugome su paskyra bei rezervacijomis susijusių laiškų ir jų pristatymo įrašus, sesijos informaciją, IP adresą, naršyklės duomenis ir svarbių veiksmų žurnalą. Juos naudojame prisijungimui, prašymams įvykdyti, klaidoms nustatyti ir neteisėtai prieigai bei sukčiavimui riboti.
Paskyrai, užsakymui ir paslaugos suteikimui būtini duomenys tvarkomi sutarčiai sudaryti ir vykdyti; privalomi apskaitos duomenys – teisinei prievolei vykdyti; proporcingi saugumo ir ginčų sprendimo duomenys – teisėtam interesui apsaugoti paslaugą ir apginti teises. Tai atitinkamai BDAR 6 straipsnio 1 dalies b, c ir f punktų pagrindai. Europos Komisijos paaiškinimas apie šiuos pagrindus.
Privalomi formos laukeliai reikalingi nurodytam veiksmui atlikti. Nepateikus tapatybės, kontaktinių ar užsakymui būtinų duomenų, negalėsime užbaigti paskyros ar rezervacijos. Rinkodaros pasirinkimas rezervavimui neprivalomas.
Prisijungimas per Google
Pasirinkus Google, gauname tavo paskyros identifikatorių, patvirtintą el. paštą ir pagrindinius profilio duomenis, pavyzdžiui, vardą ir pavardę. Juos naudojame PAR99 paskyrai sukurti arba jau susietai paskyrai atpažinti. Google slaptažodžio negauname. Kliento prisijungimas neprašo prieigos prie tavo Gmail laiškų, Drive failų ar asmeninio kalendoriaus.
Administravimo prieiga suteikiama tik iš anksto leistai ir susietai savininko Google paskyrai. Patvirtintas šios paskyros Google prisijungimas leidžia toje pačioje sesijoje naudotis ir golfisto paskyra, ir administravimu; kitų klientų prisijungimas administravimo teisių nesuteikia. Daugiau apie patį Google paslaugų teikėją – Google privatumo politikoje.
Google duomenys administravimo ataskaitoms ir kalendoriui
Atskiru savininko leidimu PAR99 tik skaito svetainės Google Analytics ir Search Console duomenis administravimo ataskaitoms. Google Analytics ataskaitose rodome sesijų, aktyvių naudotojų ir puslapių peržiūrų skaičius, dienų, puslapių bei atėjimo kanalų duomenis. Search Console ataskaitose rodome paieškos paspaudimus, parodymus, paspaudimų rodiklį, vidutinę poziciją, puslapius ir paieškos užklausas. Šie duomenys naudojami svetainės rezultatams peržiūrėti administravime, o ne klientų profiliams sudaryti ar reklamai taikyti.
Prijungiant studijos Google Calendar, perskaitome administratoriui prieinamų kalendorių sąrašą, kad jis galėtų pasirinkti kalendorių. Išsaugome pasirinkto kalendoriaus pavadinimą ir identifikatorių. Google prieigos duomenis bei parsisiųstas Google Analytics ir Search Console ataskaitų kopijas PAR99 sistemoje saugome užšifruotus.
Google paskyros suteiktą PAR99 prieigą gali peržiūrėti ir atšaukti Google paskyros susietų programų puslapyje. Prieigos atšaukimas savaime neištrina PAR99 jau išsaugotų duomenų; dėl jų ištrynimo gali kreiptis golf@par99.lt. Google API duomenis naudojame tik čia aprašytoms funkcijoms ir laikomės Google API Services User Data Policy „Limited Use“ reikalavimų.
Kas gauna duomenis
- PAR99 administracija gauna darbui su paskyromis, rezervacijomis, mokėjimais ir prašymais reikalingą informaciją. Prieiga priklauso nuo suteiktų teisių.
- Priskirtas treneris mato mokinio vardą, telefono numerį ir jų bendrų pamokų informaciją. Pamokos dalyviams pateikiami jų rezervacijos laikas, būsena ir veiksmui būtina informacija. Kitų klientų paskyros ar visas finansinis žurnalas treneriui neatskleidžiami.
- Hostinger infrastruktūra naudojama sistemos ir duomenų bazės talpinimui bei el. laiškų siuntimui. Tiekėjas apdoroja šių paslaugų teikimui reikalingus duomenis.
- Stripe apdoroja kortelės mokėjimą savo mokėjimo puslapyje. Viso kortelės numerio ir CVC kodo PAR99 rezervavimo duomenų bazėje nelaikome. Gauname atsiskaitymo ir grąžinimo įrašus; Stripe gali tvarkyti papildomus mokėjimo bei sukčiavimo prevencijai reikalingus duomenis pagal savo privatumo politiką.
- Google Calendar naudojamas PAR99 administratoriaus kalendoriuje parodyti mūsų rezervacijas. Į įrašą patenka kliento vardas, simuliatorius, pradžios ir pabaigos laikas, studijos vieta, bendras apmokėjimo būdas ir rezervacijos nuoroda. Sistema kuria, atnaujina ar pašalina savo rezervacijų įrašus; kliento asmeninio Google kalendoriaus neprijungia. Kitų kalendoriaus įvykių užimtumas rezervavimo sistemoje nenaudojamas.
Duomenys taip pat gali būti pateikti institucijoms, kai tai privaloma pagal teisę, arba konkretaus ginčo nagrinėjimui. Google ir Stripe paslaugos gali apimti duomenų tvarkymą už Europos ekonominės erdvės ribų. Tokiam perdavimui reikalingas tinkamas BDAR numatytas pagrindas ir apsaugos priemonės; informacijos apie konkrečiai mūsų naudojamoms paslaugoms taikomas garantijas bei jų kopiją galima paprašyti golf@par99.lt. EDPB paaiškinimas apie tarptautinį perdavimą.
Laiškai ir pasirinkimas dėl naujienų
Paskyros ir rezervacijos patvirtinimai, pakeitimai, atšaukimai, grąžinimo rezultatai ir taikomas apsilankymo priminimas yra paslaugos pranešimai. Jie nepriklauso nuo rinkodaros pasirinkimo.
Formoje gali atskirai pasirinkti gauti PAR99 naujienas ir reklaminius pasiūlymus el. paštu. Saugome šį pasirinkimą, jo datą ir sutikimo teksto versiją. Tokio pobūdžio laiškams naudojamas tavo sutikimas; jį gali atšaukti paskyros duomenų skiltyje arba parašęs golf@par99.lt. Atšaukimas nepanaikina iki jo teisėtai atlikto tvarkymo.
Slapukai ir automatiniai veiksmai
Rezervavimo sistemai reikia sesijos bei saugumo slapukų, kad atpažintų prisijungimą, išsaugotų pradėtą veiksmą ir apsaugotų formas. Administravimo ir kliento sesijos atskirtos. Pasirinkus prisiminti prisijungimą gali būti naudojamas ilgesnio prisijungimo slapukas. Naršyklėje juos užblokavus, prisijungimas ir rezervavimas gali neveikti.
Sistema pagal pasirinktą laiką, galiojantį kainyną, paskyros teises ir užsakymo būseną automatiškai tikrina laisvus laikus, skaičiuoja kainą, mokesčius bei grąžinimus. Kilus klausimui dėl rezultato, gali prašyti PAR99 jį patikrinti.
Kiek laiko saugome
Saugojimą siejame su konkrečiu tikslu: paskyros naudojimu ir nebaigtais užsakymais, mokėjimų bei apskaitos prievolėmis, galimų reikalavimų terminais ir konkretaus saugumo incidento ar prašymo nagrinėjimu. Suėjus poreikiui ir taikomiems privalomiems terminams, duomenys turi būti ištrinami arba nuasmeninami. Skirtingiems įrašams gali būti taikomi skirtingi terminai; paskyros uždarymas savaime nepanaikina privalomų mokėjimo dokumentų. Atsarginių kopijų duomenims taip pat taikoma jų saugojimo ir pakeitimo tvarka. Tikslaus termino ar jo kriterijų tavo duomenims gali paklausti el. paštu. EDPB paaiškinimas apie saugojimo ribojimą.
Tavo teisės
Gali prašyti susipažinti su savo duomenimis ir gauti jų kopiją, ištaisyti netikslumus, o teisės aktuose numatytais atvejais – ištrinti duomenis, apriboti jų naudojimą ar gauti perkeliamą kopiją. Kai remiamės teisėtu interesu, gali nesutikti su tvarkymu; kai sutikimu – jį atšaukti. Šios teisės nėra absoliučios: pavyzdžiui, privalomus apskaitos įrašus gali tekti išsaugoti.
Rašyk golf@par99.lt. Prireikus paprašysime proporcingos informacijos tapatybei patikrinti. Į prašymą atsakysime per vieną mėnesį; jei dėl teisės aktuose numatytų priežasčių reikės daugiau laiko, apie tai informuosime per tą patį mėnesį. EDPB informacija apie teises.
Jei manai, kad duomenys tvarkomi netinkamai, turi teisę pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai. Taip pat gali kreiptis tiesiogiai į mus, kad išsiaiškintume situaciją.
